Сделано в...

Газета Метро пишет, что в связи с закрытием стекольной фабрики Karhulan lasitehdas в Котке производство бутылок для водки "Финляндия" будет перенесено в Эстонию.

Гребля на озере Моммила

Съездили в выходную на греблю на озеро Моммила. Команды по 15 человек (14 гребцов и один рулевой) делают 11-километровый круг по озеру. Лодки берутся в прокат, команды собираются из коллег-друзей-знакомых, желающих много, заплывов штук пять. Музыка играет, дети кричат, солнце светит, в сауне филиал доменной печи - в общем, то, что надо для хорошего выходного.

Сама гребля берет начало с традиции добираться на лодке по выходным до церкви.

В одном из заплывов участвовал премьер-министр - Матти Ванханен. К его заплыву мы опоздали, следов его пребывания не обнаружили - ни перекрытых трасс, ни подводной лодки по центру озера, ни снайперов на елках. Нет, определенно, пример Анны Линд ничему этих европейцев не научил.

Наш результат (несмотря на то, что организаторами гребля преподносится не как соревнование, а как праздник, время они все-таки считают) - предпоследний в заплыве. Сказалось отсутствие опыта, пары гребцов (двенадцать вместо четырнадцати) и неверная организация - почему-то решили равняться на крики первой пары вместо равнения на греблю последней.

Похмелье

Вчера Лаури отмечал рождение ребенка - с шампанским и обязательными в таких случаях сигарами. Сегодня офис в двенадцатом часу пуст, при том, что обычно народ подтягивается к девяти.

Локализация